Carnival

Grazie al Diavolo, chi non aveva un vestito si è potuto trasformare in farfalla:



Se volete vedere molte più foto del carnivale le trovate sul Blog di Bruno: http://umportuguesnanoruega.blogspot.com/2007/02/dia-50-carnaval.html

PreCarnival

Oggi era la Skydag, giornata sci, io non sono andata per studiare, per cui niente di interessante, fino al momento in cui Jean Baptiste ha bussato alla mia porta per chiedermi, in cambio di lezioni di fisica, i vestiti per domani, festa di carnevale... 1,90 m di francese con i miei vestiti:


NO COMMENT

Mercoledì... corso di Norvegese

Ma prima....
Oggi era il compleanno di Daniela, me no sono dimenticata, grazie al fatto che qui non si sa più che giorno è in questa vita senza lavoro... cercherò di rimediare:


Auguri pistolina........
SMACK
e questo corso di norvegese è tutto dedicato a te!

Higgelig a° se dag! - piacere di conoscerti
I like ma°te - altrettanto

frasi utili per i rapporti sociali:
Det er kaldt idag! - Fa freddo oggi è? (In Norvegia è la frase che utilizzerete di più, e soprattutto... tutto il mondo è paese)
Ia, jeg tryser - si... sto congelando.

(giorni della settimana)
mandag
tirsdag
onsdag
torsdag
fredag
lordag
sondag

igar - ieri
idag - oggi
imorgen domani

Hva skal du gjore pa° mandag? Cosa pensi di fare lunedi'?
pa° mandag... Skal jeg ga° pa° kino - lunedi credo che andrò al cinema

Unnskyld, er det ledig? - Scusi, è libera questa sedia?
Ia, va sa°god - si prego
(utili frasi per fare amicizia con i norvegesi che tanto con noi non ci parlano, nemmeno in norvegese!!!)

compito a casa datoci dalla prof.:
Andare al concerto la sera e parlare in norvegese con i norvegesi. Elly ci ha provato col barista, ma non c'erano sedie, e dentro al pub c'erano 40 gradi, così il barista l'ha subito liquidata!
ciao

Concerto

Siamo andati al concerto all'huset,

Una nuvola

Queste foto le ho fatte stamattina andando all'università. Una nuvola era sopra il lago.

Falafel

In cucina da Elly a mangiare le Falafel
(Elly, Steffen, Ahfez' e io)

Hamar

Oggi c'era il Rally della Norvegia, e molti sono andati a Lillehammer per seguirlo. Io ed Elly siamo andate ad Hamar, da Katharina, dove c'era festa una gran festa sulle strade per il rally.


visita per il paese:


e caffè in centro:

1° Serata Festa Studenti

Oggi è iniziata la festa degli studenti, con concerto degli "JOHNDOE", mai sentiti, ma bravi!!!
Abbiamo iniziato con un party al 7° piano, le immagini parlano da sole...




Siamo partiti alle 10,30 da qui per andare all'Huset, il posto dove ci sarebbe stato il concerto, per tutto il viaggio a piedi ci siamo buttati nella neve l'un l'altro, quindi completamente ghiacciati siamo arrivati all'Huset, dove subito è iniziato il concerto di questi sconosciuti che però suonavano davvero bene:

Corso di Norvegese ... continua

2° lezione di norvegese...

Hei - ciao
God Dag - Buongiorno
Ha Det Bra - Saluto prima di andare via

Hordan ga°r det? - come stai?
Bra - bene
Ikke sa° vert! - Non c'è male

......... Ha det bra a tutti ............

La Mia Camera

Lasciando perdere il disordine... le camere sono tutte così:

Student's Party

Giovedì inizia la "settimana" degli studenti.
Finirà sabato 25/02. 10 giorni con un evento a sera per tutti gli studenti.
Naturalmente il tutto... a pagamento.

Qualcuno conosce i "Turboneger"? Pare che siano famosi, li hanno invitati l'ultima sera e il biglietto costa ben 250,00 Korone (circa 31,00 €).

Merita's Birthday

Tanto per cambiare un'altra festa di compleanno a sorpresa per Merita, dal Kosovo, amica di Kaltrina...

Happy Birthday mister "S"

Festa di Compleanno a sorpresa per Mister "S" (tunisino).

Gjovik - Sandefjord

Sabato è arrivato Marco dall'Italia all'aereoporto di Sandefjord.
Sono andata a prenderlo, 4 ore di treno, 2 da Gjovik ad Oslo e 2 da Oslo a Sandefjord (www.nsb.no).
Vista dal treno...



Una scappata ad Oslo tra un treno e l'altro:










Cambio della guardia:

Venerdì Cena Palestinese

In Cucina per noi... Hafez'







da sinistra: Hafez' (palestinese) - Fabienne (francese) - Stefenn (Tedesco) - Elizabeth/Elly (tedesca).

Corso di Norvegese

Hva heter du?
Jeg heter Debora
Hun heter Bruno
Han heter Elly

Hvor kommer du fra?
Jeg kommer fra Italia

Hvordan staver du det?
I - T - A - L - I - A

Jeg snakker Italiensk

Hvordan ga°r det? (come stai?)
Bra

Bowlling

Mercoledì sera... Bowling
(Fotografia rubata al Blog di Bruno)

Tramonto

Il primo tramonto!

Quanta neve...

Primo giorno, vista dalla mia camera.